Metete al feisbuc vos!!!

Me he estado riendo solo, al recordarme de un  chero Salvadoreno, al cual cada vez que le oigo hablar me mata de risa, por las expresiones Jalvadorenas que usa al hablar.
A el le fascina,  decir cosas como estas: Anantes logre llegar,  cree que no haiga bonche,  eso esta pior,  al albitro lo pistiaron, no se vaya a desmadrar, la lacto(laptop) me esta fallando, mire, mire, mire la  picza o pitza esta buena, utualito mismo lo arreglamos, vale una Cora (moneda de a .025)
Don “maitro” es de los que les gusta formar  una rueda cuando  baila cumbias y aun aca le gusta tapar la ventana del  auto con toallas en los dias de calor y para acabar de rematar le Pone a los asientos del carro  camisetas y  un  muñeco de peluche colgado del retrovisor jajajaja
Le encanta Pasar la pagina de los periodicos con saliva y Llamar ' blue jeans' todos los jeans aunque estos sean negros y sin faltar Llamar 'confleis' a todos los cereals, no importando de que marca sean estos. Jajajaja.  

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

“El Síndrome de Ulises”

Imagen
Estaba leyendo  acerca  de “El Síndrome de Ulises” que afecta inmigrantes legales o ilegales, y cuyos síntomas son la soledad, el miedo, el estrés, la melancolia, el sentirse fuera de lugar, el temor al fracaso, y sobre todo el sentimiento de que hemos perdido mas de lo que  Ganamos al habernos movido de Pais. Y no es para menos, el inmigrante tiene que adaptarse rapidamente a cambios extremos en casi todo aspecto de la vida diaria. El transporte, horas de trabajo, tipo de trabajo, el idioma, la educación de los hijos, la interacción con otros, la comida, las costumbres, la iglesia, el clima, y la pérdida de identidad. Las personas que dejamos atrás, creen “que eres suertudo” de haber abandonado tu país, que ahora si “ya la hiciste”, pero ninguno de ellos se imagina lo duro que es buscar la manera de sobrevivir y empezar de Nuevo una vida.  Los primeros tres anos, casi a diario te da tristeza por  lo que se deja atrás, y es que en pocas palabras tienes que re-invertarte a ti mismo,
Leer más

Ni de aquí ni de allá

Imagen
Hoy es 1 de Julio, un día muy imporante en Canada, (Canada Day), donde la gente no trabaja (statutory Holliday) y donde por ley si trabajas, te pagan doble cada hora laborada(double time). Parecido al 15 de Septiembre en El Salvador, pero sin cachiporristas con cachetes colorados. En la Provincia de Alberta la vida es bien diferente a mi amado Pulgarcito, es simplemente rara, acá las personas trabajan largas horas y viven alejadas de sus familias para salir adelante ( to get ahead)  y seguir comprando cosas que no tienen el tiempo para disfrutarlas, ni familia para compartirlas muchas veces; por ejemplo la gran obsesión de hoy día son los fifth wheels, que no son mas que trailers para ir a acampar con cocina, bano y sala y hasta un pequeño comedor, los hay en todo precio pero generalmente son bastante cariñosos. Acá los guanacos no importando nuestro bagaje cultural o preparacion académica, trabajamos en lo que caiga ya que hasta lo mas sencillo es bien pagado, solo para darte un ejemp
Leer más